Литературный конкурс издательства "Москва"
Литературная премия составляет 1 млн. руб.
Узнать больше о литературном конкурсе
При необходимости издательство помогает написать книгу
Читателям > Каталог книг издательства "Москва" > Английская ирония и юмор в контексте культурных и коммуникативных ценностей. Учебное пособие

Английская ирония и юмор в контексте культурных и коммуникативных ценностей. Учебное пособие

Английская ирония и юмор в контексте культурных и коммуникативных ценностей. Учебное пособие

Издательство: "Москва"

ISBN 978-5-6045083-0-5

Автор: Анна Горностаева

Кол-во страниц: 164

Формат книги: А5

Переплет: твердый

Целевая аудитория книги "Английская ирония и юмор в контексте культурных и коммуникативных ценностей. Учебное пособие"

Широкий круг читателей: студенты, преподаватели, переводчики и все, кто интересуется английским языком и культурой.

Отличительные особенности книги "Английская ирония и юмор в контексте культурных и коммуникативных ценностей. Учебное пособие"

Современный английский юмор и ирония, материал – реальные высказывания/интервью со знаменитостями (англичане и американцы). Можно не только научиться понимать английский юмор и иронию, но и самому правильно реагировать и шутить.

Основная фишка в том, что многие пишут про английский юмор, но практически никто не понимает, откуда и как он возникает. В данном учебном пособии этот вопрос раскрывается.

Основная задача книги "Английская ирония и юмор в контексте культурных и коммуникативных ценностей. Учебное пособие"

Объяснить, в чем особенности английского юмора и иронии, почему они именно такие, показать связь юмора и культуры. И научить читателей юмористическому/ироническому общению на английском языке.

Об авторе книги "Английская ирония и юмор в контексте культурных и коммуникативных ценностей. Учебное пособие"

Анна Алексеевна Горностаева (род. 1971 г., Москва) – писатель, автор повестей и рассказов, а также ученый-филолог, автор значительного количества монографий, учебных пособий, научных статей. С 1993 г. преподает английский язык в Московском государственном лингвистическом университете, является доцентом кафедры переводческого и педагогического мастерства. Ведет активную научную работу. Регулярно выступает на всероссийских и международных конференциях с докладами. Сфера научных интересов: ирония и юмор в межкультурном аспекте, межкультурная коммуникация, этностилистика, политический дискурс. Имеет четверых детей. Увлекается латиноамериканскими танцами, выступает в составе танцевального коллектива «Даймонд», неоднократного призера российских и международных танцевальных турниров.

Краткая информация о книге "Английская ирония и юмор в контексте культурных и коммуникативных ценностей. Учебное пособие"

Данное пособие предназначено для широкого круга читателей, в первую очередь для тех, кто интересуется английским языком и культурой Великобритании и США. В центре внимания – национальная ирония и юмор, с их особенностями, тонкостями и закономерностями. Эти явления рассматриваются в контексте культурных традиций и коммуникативных ценностей, которые имеют первостепенное значение для формирования национального менталитета. Пособие дает ответы на вопросы: о чем шутят, над чем иронизируют англичане и американцы? В чем особенность их юмора / иронии? Почему юмор / ирония обладают такими характеристиками? Как научиться понимать английскую иронию / юмор и правильно реагировать на них? Предлагаемая теоретическая часть проиллюстрирована примерами из современного английского дискурса (цикл британских и американских программ «Интервью со звездами»), а также примерами из классической и современной литературы. Помимо теоретической части, в пособии предлагается ряд вопросов и упражнений для самостоятельной работы. Все вопросы и упражнения снабжены ключами. Пособие позволит читателям понять механизмы и закономерности английской иронии и юмора, научит корректно интерпретировать шутки, а также откроет богатую английскую ироническую картину мира. Пособие рекомендовано использовать в преподавании практического курса английского языка, культурологии, межкультурной коммуникации.

Оглавление книги "Английская ирония и юмор в контексте культурных и коммуникативных ценностей. Учебное пособие"

От автора

Введение

1. Английские коммуникативные ценности
     Вопросы для проверки понимания
     Упражнения
     Список рекомендованной литературы к разделу

2. Особенности английского юмора
     Вопросы для проверки понимания
     Упражнения
     Список рекомендованной литературы к разделу

3. Ирония и сарказм
     Вопросы для проверки понимания
     Упражнения
     Список рекомендованной литературы к разделу

4. Самоирония
     Вопросы для проверки понимания
     Упражнения
     Список рекомендованной литературы к разделу

5. Ирония и вежливость
     Вопросы для проверки понимания
     Упражнения
     Список рекомендованной литературы к разделу

6. Функции иронии
     Вопросы для проверки понимания
     Упражнения
     Список рекомендованной литературы к разделу

7. Виды иронии      Вопросы для проверки понимания      Упражнения      Список рекомендованной литературы к разделу КЛЮЧИ
     Раздел 1
          Ключи к вопросам
          Ключи к упражнениям
     Раздел 2
          Ключи к вопросам
          Ключи к упражнениям
     Раздел 3
          Ключи к вопросам
          Ключи к упражнениям
     Раздел 4
          Ключи к вопросам
          Ключи к упражнениям
     Раздел 5
          Ключи к вопросам
          Ключи к упражнениям
     Раздел 6
          Ключи к вопросам           Ключи к упражнениям      Раздел 7           Ключи к вопросам
          Ключи к упражнениям

Заключение

Список литературы

Где можно купить книгу "Английская ирония и юмор в контексте культурных и коммуникативных ценностей. Учебное пособие"

Книгу "Английская ирония и юмор в контексте культурных и коммуникативных ценностей. Учебное пособие" можно купить в обычных (off-line) и интернет-магазинах (on-line).

Чтобы найти эту книгу в сети, то желательно искать не по названию, а по уникальному коду книги (ISBN).

Поэтому в строке поисковой системы лучше просто ввести 978-5-6045083-0-5. Только этот код и больше ничего.

Тогда вы получите сравнительно небольшой список только из тех сайтов, где есть информация об этой книге.

На некоторых из этих сайтов можно будет заказать данную книгу.

Примечание: более подробную информацию о том, где и как можно приобрести книги нашего издательства вы можете прочитать на странице "Купить книги издательства "Москва".


Подпишитесь на рассылку новых материалов сайта



Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

7 + 3 =